Germanize
Datenschutzerklärung
Stand: April 2026
Deine Daten gehören dir. Germanize wurde mit dem Grundsatz entwickelt, so wenig personenbezogene Daten wie möglich zu erheben.
1. Überblick
Germanize respektiert deine Privatsphäre. Diese App verarbeitet so wenig personenbezogene Daten wie möglich und speichert deinen Lernfortschritt ausschließlich lokal auf deinem Gerät, oder, wenn du iCloud aktivierst, in deinem persönlichen iCloud-Konto.
2. Welche Daten wir erheben
Deinen Lernfortschritt, deine Statistiken und Einstellungen speichert Germanize lokal auf deinem Gerät (und, falls aktiviert, in deiner privaten iCloud). Für einzelne Funktionen übermitteln wir eine begrenzte Menge pseudonymer Daten an unseren eigenen Server:
- eine zufällig erzeugte Geräte-Kennung und einen Push-Token — um dir Benachrichtigungen zu senden und deinen Premium-Status freizuschalten;
- anonyme Nutzungsdaten (z. B. welche Funktionen oder Artikel du nutzt) — zur Analyse und Verbesserung der App;
- welche Premium-Variante gekauft wurde — zur Freischaltung und zur Auswertung der Conversion.
Diese Daten sind pseudonym (kein Name, keine E-Mail, kein Konto), werden nicht mit deiner Identität verknüpft und nicht für Werbe-Tracking verwendet. Germanize bindet keine Werbe- oder Tracking-SDKs Dritter ein.
3. Wie wir sie verwenden
Ausschließlich, um dir dein Lernerlebnis zu bieten: Fortschritt anzeigen, Wiederholungen planen, Statistiken erstellen. Deine Daten werden nicht verkauft, nicht mit Dritten geteilt und nicht zu Werbezwecken verwendet.
4. iCloud-Synchronisierung
Wenn iCloud auf deinem Gerät aktiviert ist, synchronisiert Germanize deinen Lernfortschritt zwischen deinen Apple-Geräten über dein privates iCloud-Konto. Die Daten liegen ausschließlich in Apples iCloud-Infrastruktur. Germanize hat keinen Zugriff auf diese Daten.
5. Dienste von Drittanbietern
Germanize nutzt ausschließlich Apple-Dienste:
- StoreKit für Premium-Käufe, abgewickelt durch Apple. Keine Zahlungsdaten erreichen Germanize
- Push-Benachrichtigungen über Apples APNs (nur mit deiner Zustimmung)
- App Analytics (optional, anonymisiert, über dein Apple-Account geregelt)
Für die Sprachausgabe (Text-to-Speech) nutzt Germanize den externen Dienst ElevenLabs; der übermittelte Text besteht ausschließlich aus Lerninhalten, keinerlei persönliche Informationen.
6. Deine Rechte
Du kannst jederzeit alle lokalen Daten löschen, indem du die App deinstallierst. iCloud-Daten kannst du über die iOS-Einstellungen (Dein Name → iCloud → Germanize) verwalten. Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Löschung und Widerspruch. Kontaktiere uns bei Fragen dazu unter legal@weminds.app.
7. Kinder
Germanize richtet sich an Nutzer ab 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren.
8. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie gelegentlich aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden dir in der App angezeigt.
9. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung wende dich an legal@weminds.app.
Germanize · legal@weminds.app